RETURN TO MAIN CEMETERIES PAGE
RETURN TO MAIN BURGENLAND PAGE

MISCHENDORF CEMETERY

Josef Paul, 1895-1988
Cäcilia Paul, 1902-1990
Josef Paul, 1925-1989

Paula Wehofer, 1802-1967
Iganz Wehofer, 1900-1972

Rudolf Wehofer, 1912-1966

Ignaz Sagmeister, 1875-1965
Johanna Sagmeister, 1879-1971

Anna Halvax, 1902-1984
Paul Halvax, 1901-1983

Margaretha Reidinger, 1870-1984
Maria Horvath, 1904-1992
Josef Horvath, 1915-1943

Franz Werderits, 19.9.1912-21.5.1960

Anna Wehofer, 21.11.1905-2.12.1959
Josef Wehofer, 12.5.1903-2.4.1980

Franz Schuch, 1934-1988
Josef Schuch, 1906-1958
Josefa Schuch, 1906-1997

Franz Walter, 21.1.1896-26.10.1953
Franziska Walter, 4.4.1894-13.10.1986

Theresia Schuch, 1878-1945
Michael Schuch, 1874-1956

Franz Pomper, Beamter D. Gem. Wien, 1.3.1916-18.7.1962
Maria Pomper, 29.1.1921-15.7.1993

Stefan Pomper, 1889-1966
Karoline Pomper, 1890-1969

Franz Graf, 1903-1987
Rosa Graf, 1909-1997

Walter Wölfer, 1936-1997

Theresia Oberecker (temporary marker, probably from 1999 or 2000)

Maria Kulovics, 15.8.1883-4.12.1954
Gewidmet v. d Kindern

Geza Halvax, 1901-1954
Theresia Halvax, 1904-1979

Paula Kaszanits, 1904-1988
Franz Kaszanits, 1857-1951
Julianna Kaszanits, 1886-1932

Franz Walter, 1910-1988

Felix Kaszanits 1912-
Anna Kaszanits 1916-

Ignaz Kaszanits, 1861-1928
Anna Kaszanits, 1865-1942
Justine Kaszanits, 1903-1986

Franz Graf (temporary marker, probably from 1999 or 2000)

Hermine Gollatz, 1916-1978
Adolf Gollatz, 1909 Gef. 1944

Franz Happel aus Güttenbach(?), 1.4.1863-16.12.1914
Die trostlosen Hinterbliebenen

Cäcilia Halwax, 8.5.1909-9.5.1973
Stefan Halwax, 24.8.1908-14.5.1981

Rosemarie Halvachs, 1966-1982

Rudolf Halvax, 29.8.1911-25.12.1974
Martha Halvax, 8.12.1916-23.5.1979

Edward Graf, 1912-1964
Aloisia Graf 1914-1995

Siegfried Walter, 1934-1980

Franz Simon
24.9.1888-7.6.1928
Zum Gedenken an
Paul Simon
14.6.1821-14.3.1845
Theresia Jarka
18.5.1868-7.8.1953
Theresia Kassanits
6.12.1894-20.4.1968
Ruhet Sanft
Im Leben geliebt, im Tode Bewehnt,
Im Herzen bertrauert, bis der Tod
Uns vereint.

Frank Kassanits, 10.10.1912-7.12.1959
Ruh in stillen frieden mild,
Guter Dater stets uns teuer,
Dankbar hegen wir Dein Bild,
Bis jur Auserstehungsfeier!

Felix Horvath, 1918?
Rosalia Horvath, 1921

Franz Halper, gest. 29. Mai 1937 im 67. Lebensjahre
Anna Halper, gest. 24. Juli 1943 im 79. Lebensjahre
Auf Wiedershen!
Am Grab stahlt das Glaubenslicht
Aus heiligen Himmelsehöhen
Hier steht das Herz mit zuversicht
Es gibt ein Wiedersehn.

Horvath (?)

Siegfried Graf, 28.2.1937-25.3.1957

Franz Graf, 1917-1977

Anna-Maria Moser, 1958-1994

Josef Moser, 1904-1964

Wilhelm Schuch, 1940-1987
Ein kurzes schöhes Glück
Hab ich besessen
Hier schlummert es an
Ewig unvergessen
Ruhe in Frieden!

Maria Schuch, 1916-1977
Michael Schuch 1906-1983

Paul Schuch, 1901-1966
Thereisa Schuch, 1906-1987

Josef Schneider, 1923-1957

Johann Popovics, 1919-1982

Angela Tauss, 1931-1945
Stephanie Tauss, 1892-1960
Ignaz Tauss, 1892-1981

Josef Varga, 1923-1997

Anna Baumann, 4. Juli 1865-7. Juni 1939

Josef Baumann, 1855-(?)

Elisabeth Groschedl, gest. 12. April 1938 im 70. Lebensjahre
Josef Groschedl, gest. 1. Mai 1950 im 89 Lebensjahre

Stefan Grosschedl, 1908-1945
Rosa Grosschedl, 1909-1995

Stefan Pomper, 1894-1968
Rosa Pomper, 1903-1984
Zum Gedenken an Friedrich Pomper, 1922-1943

Anna Pomper, 1.3.1929-26.4.1979

Anna Pomper geb. Sagmeister, 4. Feber 1908-29. Okt. 1945
Rduolf Pomper, 24. Juli 1905- 22.Aug. 1969
Ach, viel zu früh verließest Du die Deinen,
Die Dich im stillen Grabe jetzt beweinen.
Ruhet sanft!

Anton Halwachs, 1893-1959
Mathilde Halwachs, 1896-1984
Anton Halwachs, 1928-1935

Rudolf Pomper, 1932-1985
Stefan Baumann, 1904-1992

Paul Baumgartner, 20.6.1910-23.4.1962
Maria Baumgartner, 8.12.1909-24.1.1989

Michael Baumgartner, 1913-1968
Paula Baumgartner, 1919-1997

Johann Kalnz, 1952-1994

Adolf Plank, 30.4.1930-24.3.1977
Aloisia Plank, 31.12.1900-6.2.1991

Stefan Filipp, 1884-1958

Franz Horvath, 1909-1975

Matthias Markhardt, 1932-
Hermine Markhardt, 1931-

Ferdinand Titz, *4.6.1925
Rosa Titz, *6.9.1923

Aloisia Wehofer, 1929-1995
Kurt Wehofer *1960*
Oh, Herr lass uns ruhen in Deiner Liebe.

Alfred Graf, 24.6.1951-5.8.1973

Paula Pomper, 1961-1997

Reinhold Halvax, 31.12.1927-28.10.1981

Anton Halvax
12.2.1894-19.11.1959
Maria Halvax
17.3.1899-8.9.1986

Josef Walter, 1881-1940
Maria Walter, 1888-1977

Paula Horvath, 1940-1961
Theresia Horvath, 1913-1993

Anna Horvath, 1889-1951
Eduard Horvath, 1886-1966
Eduard Horvath, 1910-1938

Alfred Avar, 23.8.1937-22.10.1971
Ein treues Vaterherx
hat aufgehört zu schlagen
Wir fühlen es im tiefsten Schmerz
was wir verloren haben.

Siegried Moser, 2.11.1910-18.9.1950
Schlaf wohl guter Vater
Schalf wohl für alle Zeit
Wenn wir uns wiederfinden
So ist es in Ewigkeit!

Ignaz Simon, 1911-1986
Johanna Simon 1914-1996
Stefanie Simon, 1885-1932
Ignaz Simon, 1882-1963

Josef Graf, 1891-1968
Aloisia Graf, 1897-1879

Viktor Halvax, 1925-1996

Justine Halvax, 1925-1982
Ignaz Halvax, 1921-1992

Franz Schuh, 1932-1986

Erika Maria Baumgartner, 2.4.1967-7.9.1967

Adolf Halwax, 15. Feb. 1884-22. März 1923
Siegfried Halwax, gest. 22. Sept. 1933 im 21. Lebensjahre
Ach, unser Vater ist nicht mehr.
Der Platz in unserem Kreis ist leer.
Er reicht uns nicht mehr seine Hand
Der Tod serriß das schöne Band
Trofenik Rechnitz

Josef Brunner, 1908-1979
Rosa Brunner, 1908-1990

Rosa Pomper, 1902-1973

Lukas Pomper, 18.10.1877-4.1.1955
Theresia Pomper, 10.10.1879-27.11.1966

Veronika Sulyok, 1923-1999

Aloisia Kassanits, 1890-1968
Alois Kassanits, 1882-1974

Johann Schuch, 1901-1975
Theresia Schuch, 1906-1998

Gesa Halwax, gest. 12. Okt. 1932 im 1. Lebensjahr.

Anna Eberhardt, 1913-1985
Franz Eberhardt, 1910-1988


Johann Halwax's grave.

Johann Halwax, 1857-12.1.1923(?)

Oberamtmann i.R. Franz Halvax, 1899-1956
Anna Halvax, 1906-1964
Gerhard Halvax, 1940-1987

Franz Halvax, 1866-1937
Anna Halvax, 1874-1947

Johann Koger, 1921-1944*
Martha Koger, 1917-1991

Ignaz Sulyok, 1880-1956
Maria Sulyok, 1882-1978

Rudolf Horvath, 1921-1992

Theresa Kulovits, 1899-1978
Joself Kulovits, 1924 Gef. 1945

Franz Kaßanits, 30.8.1891-20.4.1952
Aloisia Kaßanits, 14.4.1892-9.4.1943

Janaz Halwar, 1854-1926
Cazilia? Halwar, 1853?-1934?

Johanna Schendl, 1933-1988

Paul Janisch, 1871-1953
Aloisia Janisch, 1872-1967

Familie Walter
(No names on headstone)

Franz Graf, 1896-1968
Maria Grad, 1901-1994
Zum Gedenken an
Franz Graf, geb. 1921 gef. 1942
Franz (gest. 1937) u. Cäcilia Graf (gest. 1934)

Ignaz Pomper, 1915-1981
Theresia Pomper, 1922-1993

Franz Graf, 1886-1966
Cäcilia Graf, 1893-1971
Knarr: Franz-Aloisia

Jolanthe Sulyok, 1917-1998

Josef Walter, 24.1.1864-30.1.1936
Cäcilia Walter, 22.11.1867-4.9.1944
Ihr gefall. Sohn Rudolf Walter, 18.4.1909-22.4.1945

Georg Sagmeister ?
1853?-1925

Rudolf Pomper, 1926-1986
Hermine Pomper, 1913-1947

Emmerich Baumann, 1895-1979
Theresia Baumann, 1902-1980
Anna Horvath, 1875-1949
Zum Gedenken
Rosa Baumann, 1926-1931
Willi Baumann, 1935-1937

Theresia Schendl, 1909-1985
Rudolf Schendl, 1910-1945*

Paul Schendl, ??.??.1881-??-??-1948 (or 1918?)
Maria Schendl, 1886-1966?

Theresia Eberhardt, 1886-1958
Franz Eberhardt, 1886-1972

Friedrich Halper, 1906-1987

Franz Groschedl, 6.7.1932-21.3.1950

Paul Groschedl, gest. 4. Juli 1943 im 84. Lebensjahr
Rosina Groschedl, gest. 5. Mai 1912 im 39. Lebensjahre
Raimund Groschedl, 1903-1976

Iganz Eberhardt, 1916-1968

Angela Kaszanics, 31.1?.1932-7.9.1992

Stefan Graf, 1926-1988

Anton Bölz, 17.7.1934-31.1.1977

Georg Pfneissl, 1947-1995

Theresia Nigl, Oberlehrerin, 1912-1984

Gerhard Kantauer, 1952-1986

Irma Gollatz, 1928-1992
Dein gutes Herz
Liegt still in Frieden
Ewig beweint
Von deinen Lieben

Franz Pomper, 24.11.1920-26.5.1996

Berta Hagen, 1917-1997

Josef Halper, 1899-1952
Johanna Halper, 1899-1977

Franz Graf, 1917-1971

Elisabeth Koch, 1880-1963

Therese und Paula Walter, geb. u. gest. 1947

Josef Halvax, 1913-1994
Maloine (?) Halvax, 1913-1999
Johanna Halvax, 1889-1981

Birgit Müllner, 20.4.1977-21.10-1978
Als der liebe Gott
die Englein zählte sah
er, daß noch eines fehlte.

Michael Wehofer, 1899-1978
Aloisia Wehofer, 1903-1980
Franz u. Agatha Stubits

Rosa Halvax, gest. 6.3.1943 im 60. Lebensjahre

Franz Gollatz, 1875-1944
Anna Gollatz, 1895-1987
Franz Gollatz, 1925-1944
Johann Gollatz, 1916-1940

Johanna Graf, 1900-1944
Stefan Graf, 1899-1977
Aloisia Graf, 1907-1979

Rosa Sagmeister, 1902-1945
Stefan Sagmeister, 1902-1970

Anton Knarr, 1909-1968
Rosa Knarr, 1911-1995

Cäcilia Koger, 9.10.1890-12.4.1960
Josef Koger, 13.3.1885-10.10.1970
Josef Pomper, 1857-1931
Theresia Pomper, 1859-1948

Rosa Groschedl, gest. 25. Mai 1935 im (37?) Lebensjahre

Ignaz Halvax, 1892-1945
Theresia Halvax, 1894-1979

Ernst Josef Knarr, 1958-1959

Felix Graf, geb. u. gest. 1951

Rosemarie Graf, 1962-1963

Josef Sulyok, 1952-1953

Gabriele Sulyok, geb. u. gest. 1967

Dores Maria Sulyok, 5.3.(?).1973-27.6.(?)1973

??? Standl(?)

Geza Walter, 1902-1971
Elisabeth Walter, 1902-1973
Mathilde Walter, 1930-1941

Stefan Walter, 1895-1978
Josefa Walter, 1899-1984
Frieda Walter, 1927-1994

Adalbert Gyulai, Amtsrat, 1926-1984

Rudolf Jirku, Priester auf Ewig, 1905-1980
im 50. Jahr seines Priestertums
33 jahre Pfarrer von Mischendorf
selig die Toten, die in Herrn Sterben.

Franz Schmalzl, 1867-1962
Maria Schmalzl, 1896-1984

Franz Janisch, 1908-1978
Paula Janisch, 1920-1980
Alfred Janisch, 1948-1995

Ignaz Pomper, 1904-1978
Paula Pomper, 1909-1991

Franz Schendl, 2.11.1877-28.4.1961
Anna Schendl, 12.7.1984-9.3.1972

Johann Perl, 1891-1953
Silvia Maria Perl, 1958-1959
Josefine Perl, 1902-1976

Elisabeth Graf, 20.2.1955-6.6.1964

Johann Oswald, gest. 18. März 1938 im 68. Lebensjahre
Ach Vater du bist so gut gewesen!
Und bist uns gestorben zu früh
Goll mag dir alles Gute vergelten
Deiner vergessen wir nie!
Theresia Oswald, 8. Nov. 1870-3. März 1947

Theresia Horvath, 5.5.1888-5.1.1946
Franz Horvath, 1.11.1885-23.5.1955

Anna Kasanitsch (no dates shown)

Adolf Wehofer, 1909-1972
Cäcilia Wehofer, 1914-1945
Ignaz Wehofer, 1875-1945
Rosa Wehofer, 1881-1959

Albert Walter, 1886-1936
Juliana Walter, 1887-1970

Franz Baumgartner, 1870-1930
Aloisia Baumgartner, 1874-1962
Paul Kaszanits (temporary marker, probably from 1999 or 2000)

Georg Horvath, 1910-1987
Eltern u. Geschwister

Gerhard Plank, 1964-1995

Paul Graf, 1923-1973

Frank Graf, 1889-1975
Rosalia Graf, 1900-1990
Franz Graf, 1857-1931
Elisabeth Graf, 1865-1925

Josef Schuch, 1873-1940
Cäzilia Schuch, 1875-1946

Franz Schulok, gest. 7. Feb. 1930 im 59. Lebensjahre
Susanna Schulok, 3.2.1873-27.9.1963

Felix Oswald, gest. 9. Dez. 1947 im 36. Lebensjahre.
Theresia Oswald, gest. 8. Mai 1975 im 60 Lebensjahre

Karl Paul, 1903-1954
Gewidmet von der Schwester

Theresia Sulyok, 1913-1993

Adolf Sulyok, 1885-1968

Christoph Sulyok, 1896-1974
Stefanie Sulyok, 1898-1986
Anna Pomper, 1865-1926
Franz Pomper, 1863-1922

Ignaz Graf, 1902-1971
Anna Graf, 1909-1992

Maria Groschedl, 1900-1982
Josef Groschedl, 1897-1984
Franz Groschedl, 1925-1985

Michael Bucher, 1904-1974
Gisela Buchler, 1903-1983

Vinzenz Wehofer, 1904-1983
Maria Wehofer, 1904-1993

Anna Kassanits, 22. Mai 1876-12.Sept. 1954

Josef Kassanits, 10.7.1899-8.12.1963
Theresia Kassanits, 7.11.1899-4.8.1984

Josef Simon, 1893-1979
Pauline Simon, 1908-1985

Vinzenz Popovics, 1906-1984
Franziska Popovics, 1913-1998

Johanna Popovics, 1872-1964
Josef Popovics, 1904-1970

Ignaz Simon, 1891-1979

Grete Schuch, 1934-1993

Franz Wagner, 4.5.1928-18.11.1984

Stefanie Wagner, 1901-1966

Gertrude Novakovits, 1949-1996
Maria Novakovits, 1922-1997

Walter Knarr, 1940-1995

Marian Wehofer, 1912-1983

Hermine Obojkovits, 1916-1987
Hermann Obojkovits, 1915-1997

Franz Horvath, 1913-1988

Fredi Sulyok, 18.7.1965-11.7.1997
Die Todesstunde schlug viel zu früh,
doch Gott der Herr bestimmte sie.

Anton Janisch, 1903-1974
Rosa Horvath, 1916-1993
Franz Horvath, 1906-1945*

Stefan Graf, gest. 29. Nov. 1935 im 75. Lebensjahre

Walter Kaszanits, 1963-1983
Gesund und frülich zogst Du aus
und nicht mehr kehrst Du nach Haus,
Du gutes Herz ruh still in Frieden,
Ewig beweint von deinen Lieben!

Franz Kaszanits, 1886-1958
Anna Kaszanits, 1898-1987

Anton Kaszanits, 1923-1982

Theresia Halvax, gest. 28. Feb. 1951 im 76. Lebensjahre
Jenaz Halvax, 12.4.1876-9.4.1959

Paula Eberhardt, 1927-1984
Friedrich Eberhardt, 1927-1988

Josef Eberhardt, 1884-1958
Theresia Eberhardt, 1900-1989

Franz Pomper, 1914-1979
Rosina Pomper, 1921-1998

Friedrich Wehofer, 1928-1980
Rosa Wehofer, 1928-1996

Friedrich Sulyok, 1931-1981

Johann Knarr, 1932-1981

Ignaz Walter, 1902-1977
Julius Walter, 1905-1979

Paul Baumann, 1928-1982

Franz Graf, 1930-1997

Familie Graf
(No names or dates)

Josef Horvath, 1898-1975
Aloisia Horvath, 1900-1991

Maria Terkovits, 1913-1978
Ignaz Terkovits, 1898-1969

Theresia Schendl, 1939-1996

Aloisia Halper, 9.2.874-30.11.1960
Franz Halper, ?? 1865 - 2.3.1855?

Ignaz Simon, 28. Juli 1859-5. Nov. 1928
Maria Simon, 14. Sept. 1861-13.April 1947

Roadside graves outside of Mischendorf
Zur Ehre Gottes Gewidmet von
Anton Kassanitsch
u. Gattin geb.
Johanna Plank 1912

Johann Schuh, 1955-1985

RETURN TO MAIN CEMETERIES PAGE
RETURN TO MAIN BURGENLAND PAGE